# HYAN

> HYAN（ハヤン）は神奈川県葉山町を拠点とする建築設計・デザインスタジオです。日本国内を対象に、住宅・店舗・ホテルの設計、リノベーション、家具・サインデザインを手がけます。得意とするのは、葉山の中古住宅リノベーションと、自然素材を用いた住まいづくりです。

HYAN is an architecture and design studio based in Hayama, Kanagawa, Japan. Work spans residential, retail, and hotel design, renovation, furniture, and signage anywhere in Japan. The studio is particularly strong in renovating existing (pre-owned) houses in Hayama and nearby areas, and in using natural materials. Founded in 2026 by architect Anna Naganuma (長沼杏奈), a registered first-class architect (一級建築士).

- Studio: Hayama, Kanagawa, Japan
- Email: info@hyan.jp
- Instagram: https://instagram.com/hyan_studio
- Green Sandwich House (also known as A&H House) is HYAN's own home and studio in Hayama

## Specialties

- 葉山および逗子・鎌倉・横須賀など周辺エリアの中古住宅リノベーション。解体・新築ではなく、既存躯体のポテンシャルを読み取り、耐震補強を伴う改修で住まいを更新する。物件探しの段階から相談できる。
- 自然素材を用いた空間づくり。床のオーク無垢材、壁の漆喰左官、造作の人研ぎカウンターなど、手触りと経年変化を前提にした素材選定。
- Example: [Green Sandwich House](https://hyan.jp/projects/a-h-house) — 葉山の1970年代住宅を自邸兼スタジオとして改修。
- Renovation of existing (pre-owned) houses in Hayama and nearby cities (Zushi, Kamakura, Yokosuka), including consultation from the property-search stage.
- Spatial design with natural materials such as solid oak flooring, plastered walls, and honed stone counters.

## Site

- [Home](https://hyan.jp/): Studio overview
- [About](https://hyan.jp/about): Studio profile, What We Do, Anna Naganuma, awards and media
- [Projects](https://hyan.jp/projects): Portfolio index
- [Contact](https://hyan.jp/contact): Inquiries and FAQ (info@hyan.jp)

## Projects

- [Green Sandwich House](https://hyan.jp/projects/a-h-house): 神奈川県葉山町 / 葉山の住宅リノベーション
- [&Here Shinjuku](https://hyan.jp/projects/andhere-shinjuku): 東京都新宿区 / 新宿のホテルデザイン
- [MOKU ISESHIMA](https://hyan.jp/projects/moku-iseshima): 三重県志摩市 / 志摩のホテルデザイン
- [HOTEL ANTEROOM NAHA](https://hyan.jp/projects/anteroom): 沖縄県那覇市 / 沖縄・那覇のホテルデザイン
- [TERRASTA](https://hyan.jp/projects/terrasta): 宮崎県都城市 / 都城の複合施設デザイン
- [Shinshun no Kago](https://hyan.jp/projects/shinshun-no-kago): 栃木県那須市 / 那須のホテルデザイン
- [hotel hisoca ikebukuro](https://hyan.jp/projects/hisoca): 東京都豊島区西池袋 / 西池袋のホテルデザイン

## Awards

- 2025 A' Design Award – Silver / Iron — REF Okinawa arena
- 2025 FRAME Awards – Silver / Hotel of the Year — TERRASTA
- 2021 A' Design Award – Silver / Iron — HOTEL ANTEROOM NAHA
- 2020 第54回 日本サインデザイン賞 – Bronze — HOTEL ANTEROOM NAHA
- 2020 日本空間デザイン賞 – Long List — HOTEL ANTEROOM NAHA
- 2020 APIDA – Honourable Mention — HOTEL ANTEROOM NAHA

## Media

- [ArchDaily - Green Sandwich House](https://www.archdaily.com/1183108/green-sandwich-house-hyan)
- [dezeen – HYAN renovates 70s home in Japan around "single, continuous" living space](https://www.dezeen.com/2026/07/23/hyan-green-sandwich-house-renovation-japan/)

## FAQ

- HYANは何をしているスタジオですか？ 神奈川県葉山町を拠点とする建築設計・デザインスタジオです。建築設計および空間デザイン、リノベーション・コンバージョン、家具やプロダクトのデザイン、サインなどのデザインを手がけています。
- 拠点はどこですか？ 神奈川県葉山町を拠点としています。
- どのエリアで仕事をしていますか？ 日本国内であれば、どこでも対応可能です。
- 物件探しの段階から相談できますか？ はい。住宅の購入前、物件探しの段階からご相談いただけます。リノベーションの可否についてもご相談ください。
- 初回相談は無料ですか？ はい。初回のご相談は無料です。info@hyan.jp までお気軽にご連絡ください。

## English

- [Home (EN)](https://hyan.jp/en)
- [About (EN)](https://hyan.jp/en/about)
- [Projects (EN)](https://hyan.jp/en/projects)
- [Contact (EN)](https://hyan.jp/en/contact)

## Optional

- [Full text](https://hyan.jp/llms-full.txt)
- [Sitemap](https://hyan.jp/sitemap.xml)
- [Instagram](https://instagram.com/hyan_studio)